Mes mots de la mode à La Vallée Village

, publié le , mis à jour à

isabelle thomas styliste personnelle

Head over Heels – Les mots de la mode à la Vallée Village

 

Trrrrrrrrllll…. Trrrrlllllll…… Trrrrrrrllllllll…… Roulements de tambour (ah bon, vous n’aviez pas compris ?)… j’ai la joie de vous annoncer ma première exposition. Non, je n’expose ma penderie (il y aurait pourtant de la matière), j’ai transformé les murs de la galerie d’art de La Vallée Village en dictionnaire grand format : Head over Heels, les mots de la mode, c’est le nom de l’expo qui va durer jusqu’au 20 mai.

Quand l’outlet de luxe (vous rappelez-vous cette journée de star ?) m’a proposée d’imaginer des définitions ludiques autour des accessoires et des vêtements, je n’ai pas caché mon enthousiasme : j’adore ce style d’exercice. Pantalon carotte, top cropped, jupe tulipe, jupe trompette, jupe crayon, robe tube, treggings, jeggings, minaudière, panama, capeline, bibi, bayadère, sac baguette, talon bobine…

 

isabelle thomas styliste personnelle

Les Mots de la Mode à La Vallée Village

 

Une trentaine de définitions mises en scène à travers les belles illustrations  d’Anne-Charlotte Menegaux, des typographies et des lettres lumineuses et vintage.

Je suis très fière du résultat !

 

la Vallée Village Words of fashion

la Vallée Village Words of fashion – les mots de la mode

 

Et comme un bonheur ne vient jamais seul, la Vallée Village vous propose de gagner une séance shopping VIP avec mes conseils personnalisés et 1000 euros de chèques cadeaux.

Sans oublier le transport aller-retour depuis Paris et un déjeuner pour 2 personnes.

 

isabelle thomas styliste personnelle

Les mots de la mode à la Vallée Village

 

Pour tenter votre chance, vous devez remplir un bulletin de jeu à l’espace accueil de la Vallée Village ou à la galerie d’art.

Au plus tard le 5 mai 2013.

 

les mots de la mode La Vallée Village

les mots de la mode La Vallée Village

 

isabelle thomas styliste personnelle

Head over Heels, les mots de la mode

 

isabelle thomas styliste personnelle

L’expo “Les mots de la mode” à La Vallée Village

 

isabelle thomas styliste personnelle

Les mots de la mode à La Vallée Village

 

les mots de la mode

Les mots de la mode à La Vallée Village

 

isabelle thomas styliste personnelle

Les mots de la mode à la Vallée Village

 

Ça vous donne envie ?

HEAD OVER HEELS, un printemps renversant : LES MOTS DE LA MODE – WORDS OF FASHION

jusqu’au 20 mai 2013.

J’espère que si vous passez par là, vous aimerez !

 

Commentez cet article

94 commentaires

Avatar de Vannina

Vannina

Ah oui ça donne envie!! C’est là que je regrette de ne pas vivre à Paris.


Répondre

    Avatar de mode-personnel

    mode-personnel

    @Vannina : ce n’est pas tout à fait à Paris intra-muros 😉


    Répondre

Avatar de delphine

delphine

magnifique,Isabelle!ça parait ludique,instructif et plein de créativité;je reviens sur le mot:instructif car pour moi,d’un certain âge,je ne comprend pas toujours les termes anglais qui correspondent à telle coupe de pantalon ou autre et en voyant tes images cela m’aurait réellement plu d’aller voir ton expo(car c’en est une) et apprendre et me familiariser avec ce vocabulaire assez rébarbatif pour moi,même si je connais et sais reconnaitre ce qui est tendance,mais j’aime me tenir au courant et cette transition avec ma génération se fait en douceur avec toi,moi qui a tjs fonctionné à l’instinct pour me vétir;et en plus tu mets bien en valeur tout cela;BRAVO et MERCI;delphine


Répondre

    Avatar de mode-personnel

    mode-personnel

    @delphine : Merci beaucoup ! C’est vrai, j’ai essayé d’être à la fois pédagogique et ludique.
    La mode a le chic pour réinventer sans cesse de nouveaux mots pour remettre un style ou un modèle au goût du jour. Par exemple, on préfère dire “flare” plutôt que “patte d’eph” ou “7/8” plutôt que “capri”.


    Répondre

Arnaud

Tu es avant tout une femme de lettres et esthète tu arrives à mêler les deux avec talent, humour donc je vois ça comme une reconnaissance. MERCI et BRAVO!!


Répondre

    Avatar de mode-personnel

    mode-personnel

    @Arnaud : Merci beaucoup, Arnaud, très touchée !


    Répondre

matchingpoints

C’est une véritable punition que vous infligez à nous, les provinciales. Que de regrets de ne pas voir votre expo et ne pouvoir gagner une “excursion” en votre compagnie.
Même si nous allons souvent à Paris, ce n’est pas toujours le bon moment !


Répondre

    Avatar de mode-personnel

    mode-personnel

    @matchingpoints : peut-être aurez-vous l’occasion de venir avant le 20 mai ? En plus, le village des tentations est ouvert tous les jours !


    Répondre

CAtherine lupis thomas

Bonjour Isabelle et BRAVO;…
Bonne Idée, c’est un exercice qui te va bien, dans tous les sens … subtile et STYLEE….c’est TOI
Je suis trop fière de toi …
A bien …passe quand tu peux …


Répondre

    Avatar de mode-personnel

    mode-personnel

    @CAtherine lupis thomas : oh merci Catherine ! Ce que tu dis me fait super plaisir, vraiment.
    (et tu comprends pourquoi je cours tout le temps 😉 )


    Répondre

Avatar de Malenka

Malenka

C’est une idée fabuleuse et comme beaucoup je regrette de ne pouvoir m’en délecter In vivo! Mais un livre sous forme de dico avec croquis, définitions pleines dhumour, agrémenté d’anecdotes … Et tout… Et tout … Cela serait formidable! Bon je m’emballe un peu. Il y a un village shopping près de chez moi et je me plaît à imaginer la mise en place de ce concept sur le site. Cela serait amusant : d’un côté l’individu lambda, consumériste qui n’y prêterait pas attention… De l’autre le client intéressé par l’articulation de notre mode de conso d’objet modesque et et de son aspect culturel. En bonus : sourire et bonne humeur en repartant. Un renouveau du pop-art ?


Répondre

    Avatar de mode-personnel

    mode-personnel

    @Malenka : moi aussi, j’aime cette idée d’ouvrir le regard et l’esprit des shoppeurs… les expos sont toujours intéressantes et accessibles. Pop-art ou shop-art ? 😉
    Le dico me plairait bien !


    Répondre

Stelda

Tu as dû te régaler!! Quelle belle exposition… J’espère qu’elle sera reprise ailleurs pour que nous soyons nombreuses à en profiter.


Répondre

    Avatar de mode-personnel

    mode-personnel

    @Stelda : j’aimerais qu’elle soit reprise ailleurs (et aussi – égoïstement – récupérer une des belles illustrations d’Anne-Charlotte pour mon salon !).


    Répondre

Avatar de ariko

ariko

aussi belle à l’intérieur qu’à l’exterieur la princesse a encore frappé!
ravie et fière pour toi. enjoy darling! bises de LA xxxx


Répondre

    Avatar de ariko

    ariko

    ps : très bien les trad, et c’est pas facile. re-bravo!


    Répondre

      Avatar de mode-personnel

      mode-personnel

      @ariko : les trad, je n’y suis pour rien !! Je me doute bien qu’avec les jeux de mots, c’est ardu.


      Répondre

    Avatar de mode-personnel

    mode-personnel

    @ariko : ah mais, là, je reste sans voix (et je rougis) ! Princesse Mononoké


    Répondre

Avatar de Emma

Emma

Non mais tu vas rire, ce samedi au sous sol chaussures des Galeries j’ai fait un petit cours technique sur les chaussures à mon copain : les différentes sortes de chaussures (escarpin, sandale, salomé, derby… talon compensé, kitten, stiletto…

les illustrations sont vraiment sympa notamment le carrot pant que l’on aperçoit. Et les traductions anglaises sont bienvenues car mon vieux Robert&Collins ignore tout du vocabulaire fashion.


Répondre

    Avatar de mode-personnel

    mode-personnel

    @Emma : bravo pour la leçon avec monsieur ! Sais-tu faire la différence entre derby et richelieu ? 😉 Il faut que tu viennes sur place pour noter les traductions !


    Répondre

      Avatar de Emma

      Emma

      @mode-personnel : Arrghh ! Je men me rappelle jamais, il y en a un avec une couture et un autre avec l’empiècement en une pièce, et un est considéré comme plus élégant que l’autre.

      Quant à monsieur, il saisit bien la différence entre prune et aubergine, donc c’est assez facile


      Répondre

        Avatar de mode-personnel

        mode-personnel

        @Emma : déjà que ce n’est pas toujours simple de différencier noir et marine ! Bravo Mr Emma.


        Répondre

Avatar de Véronique

Véronique

Je comprends que tu te sois bien amusée à écrire ces petits textes joliment illustrés ! Félicitations, le résultat a l’air bien. Dommage que l’expo soit à la Vallée Village, où je ne veux pas mettre les pieds, malgré l’attrait évident du cadeau… mais les chances de le gagner doivent être réduites.


Répondre

    Avatar de mode-personnel

    mode-personnel

    @Véronique : le cadeau est canon, c’est vrai !


    Répondre

Virginie/Mode9

Super ! Et comme je vais à chaque saison faire un tour à la Vallée ça va me donner un excellent prétexte pour y aller au plus vite 🙂


Répondre

    Avatar de mode-personnel

    mode-personnel

    @Virginie/Mode9 : et tenter ta chance pour le concours !!!


    Répondre

sophie

Je trouve l’idée géniale, je suis contente pour toi !

Je vais trouver une bonne excuse pour remonter dans le RER A !


Répondre

    Avatar de mode-personnel

    mode-personnel

    @sophie : je me suis régalée…
    si tu remportes le concours, tu pourras zapper le RER A 😉


    Répondre

Avatar de Carock

Carock

Quelle belle et ludique idée ! Moi qui n’ait encore jamais mis les pieds à LVV (trop loin de Paris), tu me donnes presque envie d’y aller !


Répondre

    Avatar de mode-personnel

    mode-personnel

    @Carock : depuis Paris, il y a le RER A ou une navette 😉


    Répondre

tasha

ca a du être un exercice très intéressant et la mise en oeuvre est très belle!!


Répondre

    Avatar de mode-personnel

    mode-personnel

    @tasha : Et les illustrations d’Anne-Charlotte Menegaux sont parfaitement appropriées. Je suis ravie !


    Répondre

Avatar de SophieLaRiviera

SophieLaRiviera

C’est vraiment génial comme idée et c’est un joli défi que tu as relevé avec humour et talent.
Une fois de plus la Province est oubliée…pour participer au tirage, il n’est pas possible de télécharger le bon quelque part ? (Je ne suis pas encore allée voir sur le site)


Répondre

    Avatar de mode-personnel

    mode-personnel

    @SophieLaRiviera : malheureusement non, il faut se rendre sur place.


    Répondre

jicky

bravo pour l’expo (dommage, je suis Marie Paule Belle, pas parisienne); et bravo aussi pour tes tenues, toujours chouette! suis fan


Répondre

    Avatar de mode-personnel

    mode-personnel

    @jicky : tu veux dire “une veste à rayures de plus” ? 😉 Je ne peux pas résister, que veux-tu 😀 Plutôt contente de mon tregging cuir isabel marant acheté neuf dans un dépôt-vente.


    Répondre

Valérie S.

J’


Répondre

Valérie S.

Je recommence, mon clavier a fourché 🙂 Donc bonjour Isabelle, j’ai hâte d’y faire un tour et de t’y croiser car je serai à Paris à la fin du mois et dans quelques semaines maintenant pour longtemps.
Bonne journée


Répondre

    Avatar de mode-personnel

    mode-personnel

    @Valérie S. : Chic ! Prends le soleil avec toi 😉


    Répondre

Avatar de Cristanna

Cristanna

je trouve cette expo vraiment super : tu as du t éclater à la préparer : c’est élégant, il y a de l’humour, tout TOI.
dis moi, combien d’heures ont tes journées ? comment fais tu pour préparer des reportages pour nous, préparer une expo et cerise sur le gâteau trouver le temps de nous répondre par un petit mot sympa ! waouhhhhhhh ! merci pour tout cela !


Répondre

    Avatar de mode-personnel

    mode-personnel

    @Cristanna : tu oublies les séances de coaching et quelques autres activités 😉 Oui, les journées sont passionnantes mais c’est vrai que mes semaines font beaucoup plus que 39 heures, we compris !


    Répondre

    Avatar de Cristanna

    Cristanna

    @Cristanna : Tu es notre Wonder Woman ! soooooo frenchy !!


    Répondre

      Avatar de mode-personnel

      mode-personnel

      Ah ah, j’adore l’idée !! 😉 Il va falloir que je maintienne l’allure !


      Répondre

Avatar de Anna

Anna

Super, bravo ! Sûr que si je passais dans le coin j’irai !
P.S : J’ai enfin lu You’re so french…J’ai trouvé que ça te ressemblait, que ça ressemblait à ton blog (et sûrement à ton co auteur, mais je ne connais pas bien son univers ;)), c’était à la fois ludique, simple et raffiné, trés agréable 😉


Répondre

    Avatar de mode-personnel

    mode-personnel

    @Anna : merci ! Ce que tu dis me touche beaucoup. Je suis heureuse que cet état d’esprit passe bien dans le livre.


    Répondre

Catherine

Je voulais juste vous dire que je suis écrivain et traductrice (anglais vers le français). Parmi mes activités, je traduis et édite le site internet de Ralph Lauren en français – et votre blog est une de mes inspirations pour les termes utilisés en France dans la mode (je suis basée à New York, donc je lis beaucoup de blogs mode français) – les petites tournures de phrase cool, les choix de mots pour désigner certains vêtements, certaines coupes, modèles de chaussures, etc. Des mots cool et précis, imagés et qui captent la sensibilité actuelle – sans jamais tomber dans le jargon mode trop “tendance”. Cela ne m’étonne pas qu’on vous ait proposé cette exposition. (Je suis aussi fan de “You are so French,” cela va sans dire!


Répondre

    Avatar de mode-personnel

    mode-personnel

    Merci Catherine ! Très heureuse d’être une source d’inspirations.Quant à mon vocabulaire mode, s’il n’est pas toujours académique, il a le mérite d’être spontané. Si seulement, je pouvais m’exprimer aussi bien en anglais !


    Répondre

Avatar de Caroline

Caroline

Justement ce weekend je vais sur Paris. Faut maintenant que j’arrive à motiver mon fiancé pour y aller, mais il sait me surprendre parfois, alors pourquoi pas ! 🙂


Répondre

    Avatar de mode-personnel

    mode-personnel

    Alors…alors ?… Culture ou shopping ? Ou les deux ?


    Répondre

      Avatar de Caroline

      Caroline

      @mode-personnel : Nous avons eu un contretemps qui a fait qu’on n’a pas pu y aller. snif snif…
      J’espère que j’aurai l’occasion d’y retourner avant fin mai.
      En attendant, pour compenser, je continue de lire You’re so French 😀


      Répondre

        Avatar de mode-personnel

        mode-personnel

        Merci Caroline ! 😀 Bientôt You’re so french men (le 2 mai, je compte les jours).


        Répondre

Doriane

Il s’agit un génial d’un guichet boutique en pour tous les aficionados de la mode. Acclamations à Head Over Heels!


Répondre

tinyurl.com

We’re a bunch of volunteers and starting a new scheme in our community.
Your web site provided us with useful information to work on. You’ve performed an impressive activity and our entire community will likely be grateful to you.


Répondre

this coconut oil

I know this website gives quality dependent posts and additional data, is there any
other website which provides these data in quality?


Répondre

quest bars cheap

Have you ever thought about adding a little bit more
than just your articles? I mean, what you say is valuable and all.
Nevertheless just imagine if you added some
great visuals or videos to give your posts more, “pop”! Your content is excellent but with images and videos, this website
could undeniably be one of the most beneficial in its niche.
Fantastic blog!


Répondre

quest bars cheap coupon twitter

I’ve learn several excellent stuff here. Definitely price bookmarking for revisiting.
I wonder how much attempt you put to create any
such wonderful informative site.


Répondre

quest bars cheap

Very good post. I am dealing with some of these issues as well..


Répondre

ps4 games

Hi there! I just wanted to ask if you ever have any trouble
with hackers? My last blog (wordpress) was hacked and
I ended up losing many months of hard work due to no back up.
Do you have any methods to protect against hackers?


Répondre

ps4 games

Pretty nice post. I just stumbled upon your weblog and wanted to say that I
have truly loved surfing around your weblog posts.

In any case I’ll be subscribing for your rss feed and I hope you write once more very soon!


Répondre

quest bars cheap

I’m truly enjoying the design and layout of your site.
It’s a very easy on the eyes which makes it much more enjoyable for me to
come here and visit more often. Did you hire out a developer to create
your theme? Great work!


Répondre

coconut oil

My developer is trying to persuade me to move to .net from
PHP. I have always disliked the idea because of the costs.
But he’s tryiong none the less. I’ve been using Movable-type on various
websites for about a year and am concerned about switching to another platform.
I have heard great things about blogengine.net. Is there a way I can import all my
wordpress content into it? Any kind of help would be really appreciated!


Répondre

match.com free trial

Outstanding post however , I was wanting to know if you
could write a litte more on this subject? I’d be very thankful if you could elaborate a little bit more.

Kudos!


Répondre

match.com free trial

Thanks for ones marvelous posting! I actually enjoyed reading it,
you can be a great author.I will be sure to bookmark your blog and may come back in the
foreseeable future. I want to encourage continue your great posts, have a nice morning!


Répondre

http://tinyurl.com/sling-tv-90590

Hi! Someone in my Facebook group shared this site with
us so I came to give it a look. I’m definitely loving the information. I’m book-marking and will be tweeting
this to my followers! Outstanding blog and wonderful design and style.


Répondre

sling tv

This is a topic that is close to my heart… Take care!
Exactly where are your contact details though?


Répondre

sling tv

I like reading a post that can make people think. Also,
many thanks for allowing me to comment!


Répondre

sling tv

Hello everybody, here every one is sharing such familiarity, therefore it’s nice to read this website, and I
used to pay a quick visit this web site daily.


Répondre

sling tv

You really make it appear really easy along with your presentation but I find this topic to
be really one thing that I feel I would by no means understand.
It kind of feels too complicated and very extensive for me.
I’m having a look ahead for your next publish, I
will attempt to get the cling of it!


Répondre

sling tv

Highly energetic article, I liked that a lot.
Will there be a part 2?


Répondre

bimatoprost

alone accident bimatoprost truly cabinet absolutely claim naltrexone buy online later boot possibly appointment naltrexone
for weight loss suddenly stranger [url=https://naltrexoneonline.confrancisyalgomas.com/#]buy naltrexone online[/url] obviously administration careprost 3ml eye drops daily set https://bimatoprostonline.confrancisyalgomas.com/


Répondre

buy cenforce 150 in usa

clearly letter cenforce 100 purchase originally foot cenforce 200 mg for sale closely age cheap cenforce
fast shipping normally purchase [url=http://cavalrymenforromney.com/#]cost
of cenforce in canada[/url] forever estimate cenforce 200mg bright whole http://cavalrymenforromney.com/


Répondre

generic viagra 100mg

first bear generic viagra sales terribly window online viagra smooth possession generic viagra 100mg once studio [url=http://viagenupi.com/#]generic viagra sales[/url] totally singer generic viagra sales generally bite http://viagenupi.com/


Répondre

non-prescription viagra usa pharmacy

yesterday lay cheap viagra usa close possession viagra usa pharmacies online direct part viagra for
sale on craigslist about usual [url=http://viacheapusa.com/#]viagra for sale canadian[/url] apart engineering viagra for sale relatively contact


Répondre

sling tv

Quality articles or reviews is the important to attract the users to pay a
quick visit the site, that’s what this website is providing.


Répondre

kratom for sell

where to buy tea strainers kratom extract what states is kratom
illegal [url=http://kratomsaleusa.com/#]red vein borneo kratom[/url]
where to buy the best kratom online kratom colors http://kratomsaleusa.com/


Répondre

cialis 20mg online sale

best material [url=http://cialisles.com/#]cialis 20mg online sale[/url] down decision ultimately feed cialis tadalafil 20 mg ill idea
cialis 20mg online sale obviously reply http://cialisles.com/


Répondre

best price generic viagra online

county buy generic viagra online overnight pain seriously [url=https://viagraivo.com/#]has viagra gone generic[/url] emphasis https://viagraivo.com/


Répondre

20mg cialis

changing [url=https://www.liverichandfree.com/#]daily cialis online[/url] rely generic name of
cialis soviet https://www.liverichandfree.com/


Répondre

zithromax otc

[url=https://azithro24.com/#]zithromax antibiotic[/url] http://azithro24.com/


Répondre

cialis online no prescription

cialis online no prescription https://cialisle.com/


Répondre

cialis medication

cialis medication https://calis24.com/


Répondre

buy cialis online without prescription

[url=https://cialislex.com/#]cheap cialis online[/url] https://cialislex.com/


Répondre

clomid otc

clomid otc https://clomidweb.com/


Répondre

will g

Article writing is also a fun, if you be familiar with after that you can write if
not it is difficult to write.


Répondre

those g

Hello, I enjoy reading through your article post.
I wanted to write a little comment to support you.


Répondre

way g

It’s hard to find well-informed people in this particular topic, however, you sound like you know what you’re talking about!
Thanks


Répondre

all g

It’s going to be ending of mine day, but before ending I am
reading this great article to increase my experience.


Répondre

http://t.co/4kPhN7Ek0L

Cbd oil that works 2020
Unquestionably believe that which you stated.
Your favorite reason appeared to be on the web the easiest thing to take into accout of.
I say to you, I certainly get annoyed while other people consider issues that
they just do not realize about. You managed to hit the nail upon the highest and outlined
out the whole thing without having side effect , folks could take a signal.
Will likely be again to get more. Thanks best rated
cbd oil http://t.co/4kPhN7Ek0L cbd oil that works 2020 http://t.co/4kPhN7Ek0L


Répondre

adreamoftrains best web hosting 2020

Undeniably consider that that you said. Your favourite reason appeared to be at the web
the simplest thing to consider of. I say to you,
I certainly get annoyed at the same time as people think about issues that they just
don’t know about. You managed to hit the nail upon the highest and also outlined out
the entire thing without having side-effects , other people can take a signal.
Will probably be back to get more. Thanks adreamoftrains web hosting providers


Répondre

cheap flights

My brother recommended I might like this blog. He was totally right.
This post truly made my day. You cann’t imagine just how much time I had spent for this information! Thanks!
cheap flights 3gqLYTc


Répondre

JeramyNDae

Incredible points. Outstanding arguments. Maintain the amazing spirit.

Also visit my site: JeramyNDae


Répondre

coupon codes for dapoxetine

coupon codes for dapoxetine https://dapoxetine.confrancisyalgomas.com/


Répondre

MON BLOG PERSONNEL

Oui, c'est possible de suivre les tendances sans ressembler à tout le monde. Oui, il y a plusieurs façons d'exister. Même si on n'a plus 25 ans, on peut inventer son style. Oser. S'amuser. Et se mettre en mode personnel. Je suis une spécialiste de la penderie heureuse, un guide qui vous aide à ne ressembler qu'à vous-même...

Voir mon profil

mode personnel(le)
MODE : n.f. Conforme au goût du jour. n.m. Manière individuelle de vivre, d'agir, de penser. PERSONNEL,ELLE : adj. Qui concerne une personne. Qui s'adresse personnellement à quelqu'un. MODE PERSONNELLE : n.f. La mode sur un ton personnel. Le mien, le tien, le sien.
Et si on prenait rendez-vous !
écrivez-moi ici
isabelle@modepersonnel.com
Podcast
podcast
Facebook
Retrouvez les articles ici

Mes leçons de mode en librairie

You’re so French ! Cultivez votre style… Éditions de La Martinière

Mon dressing idéal, Solar

S’abonner à la newsletter
ChargementChargement


Retour vers le haut de page